In Bloomsbury, HB/OT, JiSeong Kwon, Stuart WEEKS, Wisdom Literature on May 12, 2014 at 11:50 am
2014.5.13 | Stuart Weeks. An Introduction to the Study of Wisdom Literature. T & T Clark Approaches to Biblical Studies. London and New York: T & T Clark, 2010. Pp. ix + 165. ISBN 9780567184436. Paperback.
Review by JiSeong Kwon, Durham University.
Many thanks to Bloomsbury for providing a review copy.
Stuart Weeks in this book provides a concise and insightful introduction to Israelite Wisdom Literature for beginners to biblical studies. The entire biblical wisdom corpus (including deuterocanonical texts) is reviewed—the book of Proverbs, the book of Job, Ecclesiastes, the wisdom psalms, the Wisdom of Ben Sira (Ecclesiasticus), Baruch 3.9-4.4, and the Wisdom of Solomon—as well as wisdom texts from Qumran. This scholarly work, however, is very distinctive compared with other sorts of introductory books of Wisdom Literature such as those by Roland E. Murphy, James Crenshaw, and Leo Perdue, in that Weeks carefully examines the conventional thoughts in terms of the origin and the cultural setting of ‘Wisdom Literature’.
In B&H Academic, Biblical Criticism, Eugene MERRILL, HB/OT, Hermeneutics, Historical Criticism, Kerry Lee, Mark ROOKER, Michael GRISANTI, Scripture on May 9, 2014 at 10:20 am
2014.5.12 | Merrill, Eugene H., Mark F. Rooker, and Michael A. Grisanti. The World and the Word: An Introduction to the Old Testament. Nashville, TN: B&H Academic, 2011. pp. xviii + 618. ISBN: 978-0-8054-4031-7.
Review by Kerry Lee.
Many thanks to B&H Academic for providing a review copy.
The World and the Word, by Eugene Merrill, Mark Rooker, and Michael Grisanti, is a textbook designed for use in undergraduate or seminary Old Testament introduction courses. The niche this book occupies among other OT introductions is found in the position held by the book’s authors toward the Bible, namely a conservative evangelical affirmation of biblical inerrancy and a generally literalistic hermeneutic. Rather than engage in critical dialogue with the theological position of the authors, I want to evaluate this book based on: 1) its success in achieving its own expressed aim, and 2) the degree and extent of its usefulness as an undergraduate Old Testament introductory textbook.
In Dan Batovici, Emanuel CONTAC, Logos, New Testament on May 6, 2014 at 11:19 pm
2014.5.11 | Emanuel Conţac. Dilemele Fidelităţii: Condiţionări culturale şi teologice în traducerea Bibliei. Cluj: Logos, 2011. 320 pp. ISBN: 9789738461093. Hardcover.
Review by Dan Batovici, KU Leuven
A fairly recent growing interest in biblical studies pertains to ideology, culture and translation, resulting in a series of studies on various more or less ideological biases in both antique and modern translations of the Bible. This volume offers a study on possible ideological biases in Romanian translations of the New Testament, from the 16th century to 2007. The title may be translated as Dilemmas of Fidelity: Cultural and Theological Conditioning in Bible Translations, and it is a revised version of Contac’s PhD thesis at the University of Bucharest (2010).
The study seeks to identify the reasons for which a translation can depart from the Biblical text (the infidelity suggested in the title) and is meant to provide a better established basis for further NT translations in Romanian; it that sense, it also attempts to propose translation solutions that might be acceptable to the various confessional bodies in Romania.